Menandai: meaning of 27th birthday